Activité
Museus, art i cultura

Celebrem el Bloomsday

Organisateur
Vinseum

Informations de base

Dimarts 16 de juny 2026

19h

2h
0 €

En quoi cela consiste

El febrer de 1930, a milers de quilòmetres de Dublín, la revista penedesenca hèlix presenta els primers fragments en català de l’ Ulisses de James Joyce, brillantment traduïts pel vilafranquí Manuel Trens. Aquest 16 de juny celebrarem aquesta primera traducció joyciana al català tot proposant un Bloomsday molt particular: un itinerari especial per la Vilafranca més moderna, amb molta literatura, molta història local i, per descomptat, també molta cervesa negra.

Que comprend-il ?

L’acció serà el preludi de l’exposició «Vilafranca 1926: l’embrió de la modernitat? i comptarà amb Pep Antoni Roig i Martí Vallés, comissaris de l’exposició, la participació artística del grup de teatre El visitant i l’assessorament literari de Pol Vouillamoz.

Plus d'informations

Informations complémentaires

Informació addicional

Accès lliure amb reserva prèvia

Preus especials

Accès lliure

Públics
Tots els públics

Accessibilité

Cadira de rodes - accessibilitat total
Discapacitat visual
Mobilitat reduïda

Contact

Adreça

C/ de la Font, 3
08720
Espanya

Vilafranca del Penedès
Telèfon
938900582
VINSEUM Musée des Cultures du Vin de la Catalogne

Autres activités

Image
Du mardi au samedi
VINSEUM Musée des Cultures du Vin de la Catalogne
Image
Del 24 de gener al 28 de juny
VINSEUM Museu de les Cultures del Vi de Catalunya
Image
De dimarts a diumenge i festius
VINSEUM Museu de les Cultures del Vi de Catalunya
Vilafranca del Penedès
Image
Du mardi au samedi
Celler Can Lleó de Vilanoveta
VINSEUM Musée des Cultures du Vin de la Catalogne
Image
Du mardi au dimanche
VINSEUM Musée des Cultures du Vin de la Catalogne
Image
Cada dissabte a les 12h
VINSEUM Musée des Cultures du Vin de la Catalogne
Musées, art et culture

Cela peut vous intéresser…

Image
SuVi-e - connectant el pinzell al cor. Pintura japonesa sumi-e i Pintura amb vi
21 de febrer i cada 1r i 3r dissabte de mes. Altres dies i horaris consultar
Tinta i Vi· Marta Arañó Art Studio
Image
Du mardi au samedi
Celler Can Lleó de Vilanoveta
VINSEUM Musée des Cultures du Vin de la Catalogne
Image
Tinta i Vi, Estudi d'Art Marta Arañó
Cada primer divendres i dissabte de mes
Tinta i Vi·Estudi d'Art Marta Arañó

Envie d'en voir plus ?

Le Penedès a une vie culturelle riche et diverse. Musées consacrés au vin, à l'archéologie ou à des figures illustres, expositions, concerts et visites guidées de centres historiques, d'églises et de centres d'interprétation.

Autres activités